ខ្លឹមសារខាងក្រោមនេះត្រូវបានបកប្រែចេញពីប្រភពភាសាចិនដោយការបកប្រែដោយម៉ាស៊ីនដោយមិនចាំបាច់កែសម្រួលក្រោយ។
នៅថ្ងៃទី ២១ ខែឧសភា ឆ្នាំនេះ អាជ្ញាធរបទប្បញ្ញត្តិទូរគមនាគមន៍ជាតិ (NTRA) នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប បានចេញសេចក្តីជូនដំណឹងមួយទៅកាន់មន្ទីរពិសោធន៍ NTRA Group A ទាក់ទងនឹងតម្រូវការចាំបាច់ថ្មីសម្រាប់សៀវភៅណែនាំភាសាអារ៉ាប់។ សេចក្តីជូនដំណឹងនេះ បានចែងថា សៀវភៅណែនាំភាសាអារ៉ាប់សម្រាប់ផលិតផលដែលមានបំណងសម្រាប់សាធារណជន (ដូចជា ទូរស័ព្ទចល័ត រ៉ោតទ័រនៅផ្ទះ។ល។) ត្រូវតែរួមបញ្ចូលឈ្មោះ និងព័ត៌មានទំនាក់ទំនងរបស់អង្គភាពបកប្រែ ដែលត្រូវតែទទួលស្គាល់ដោយ ISO 17100 ឬទទួលស្គាល់ដោយអង្គការរដ្ឋាភិបាលអារ៉ាប់។
ISO 17100 គឺជាស្តង់ដារដ៏សំខាន់ និងទទួលស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងឧស្សាហកម្មបកប្រែសកល ដែលមានគោលបំណងធានាគុណភាព និងវិជ្ជាជីវៈនៃសេវាកម្មបកប្រែ។ វាដាក់ចេញនូវតម្រូវការច្បាស់លាស់សម្រាប់ធនធានរបស់អ្នកផ្តល់សេវាបកប្រែ (រួមទាំងធនធានមនុស្ស និងធនធានបច្ចេកទេស) ដូចជាការកំណត់ស្តង់ដារគុណវុឌ្ឍិសម្រាប់តួនាទីដូចជាអ្នកបកប្រែ អ្នកកែសម្រួល អ្នកគ្រប់គ្រងគម្រោង។ល។ ខណៈពេលដែលរៀបរាប់លម្អិតអំពីដំណើរការទាំងមូលនៃសេវាកម្មបកប្រែ ដោយគ្របដណ្តប់លើសកម្មភាពទាំងអស់ដែលអាចប៉ះពាល់ដល់គុណភាពបកប្រែនៅក្នុងដំណាក់កាលមុនបកប្រែ បកប្រែ និងក្រោយការបកប្រែ។ ការទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រ ISO 17100 មានន័យថា អ្នកផ្តល់សេវាបកប្រែបានឈានដល់កម្រិតខ្ពស់អន្តរជាតិក្នុងការគ្រប់គ្រងដំណើរការបកប្រែ គុណភាពវិជ្ជាជីវៈរបស់បុគ្គលិក ការអនុវត្តបច្ចេកទេស និងអាចផ្តល់ជូនអតិថិជននូវសេវាកម្មបកប្រែដែលមានគុណភាពខ្ពស់ និងអាចទុកចិត្តបាន។
TalkingChina ទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងការបកប្រែ ISO 17100:2015 នៅដើមឆ្នាំ 2022 ដែលបង្ហាញយ៉ាងពេញលេញថា TalkingChina បំពេញតាមស្តង់ដារបកប្រែអន្តរជាតិខ្ពស់បំផុតទាក់ទងនឹងគុណភាពសេវាកម្មបកប្រែ និងជំនាញអ្នកបកប្រែ។ លើសពីនេះ TalkingChina ទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រ ISO 9001 អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ និងបានឆ្លងកាត់វិញ្ញាបនបត្រអន្តរជាតិនៃ "ប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងគុណភាព ISO 9001" ជារៀងរាល់ឆ្នាំចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2013។
សញ្ញាបត្រកិត្តិយសទាំងនេះមិនត្រឹមតែជាភស្តុតាងនៃភាពរឹងមាំនៃការបកប្រែរបស់ TalkingChina ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាការឆ្លុះបញ្ចាំងពីការខិតខំប្រឹងប្រែងឥតឈប់ឈររបស់ខ្លួនលើគុណភាព និងកម្រិតសេវាកម្មបកប្រែផងដែរ។ សម្រាប់ក្រុមហ៊ុនដែលត្រូវការបំពេញតាមតម្រូវការថ្មីនៃសៀវភៅណែនាំភាសាអារ៉ាប់ NTRA នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប ការជ្រើសរើស TalkingChina គឺជាជំហានដ៏ឈ្លាសវៃមួយ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ក្រុមអ្នកជំនាញរបស់ TalkingChina អាចយល់បានយ៉ាងត្រឹមត្រូវអំពីលក្ខណៈបច្ចេកទេសនៃផលិតផល និងតម្រូវការរបស់ទស្សនិកជនគោលដៅ ដោយផ្តល់ការគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំងដល់ផលិតផលនៅក្នុងទីផ្សារអេហ្ស៊ីប។
សហគ្រាសដែលកំពុងរីកចម្រើនជាសកល ដៃគូប្រកួតប្រជែងរបស់ TalkingChina ឆ្ពោះទៅកាន់សកលលោក ក្លាយជាសកល។ TalkingChina នឹងបន្តពឹងផ្អែកលើសេវាកម្មបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈ អនុវត្តតាមនីតិវិធីស្តង់ដារយ៉ាងតឹងរ៉ឹង និងជួយអតិថិជនយកឈ្នះលើឧបសគ្គភាសានៅក្នុងទីផ្សារក្រៅប្រទេស។
ពេលវេលាបង្ហោះ៖ ០១-កក្កដា-២០២៥