ខ្លឹមសារខាងក្រោមត្រូវបានបកប្រែពីប្រភពចិនដោយការបកប្រែដោយម៉ាស៊ីនដោយមិនមានការកែសម្រួលក្រោយ។
នៅចុងខែកក្កដាឆ្នាំនេះ TalkingChina បានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងសហប្រតិបត្តិការការបកប្រែជាមួយវេទិកាផ្សព្វផ្សាយវិទ្យាសាស្ត្រសុខុមាលភាពសាធារណៈរបស់យុវជនដ៏ល្បីល្បាញជាអន្តរជាតិ Frontiers for Young Minds ។ Frontiers for Young Minds គឺជាទិនានុប្បវត្តិច្នៃប្រឌិតមួយដែលឧទ្ទិសដល់ការភ្ជាប់មនុស្សវ័យក្មេងជាមួយនឹងវិទ្យាសាស្ត្រទំនើប។ បេសកកម្មរបស់វាគឺដើម្បីបំផុសការចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់យុវជន និងការស្រេកឃ្លានចំណេះដឹងតាមរយៈការសហការរវាងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ និងយុវជន ហើយបណ្តុះសមត្ថភាពរបស់ពួកគេសម្រាប់ការគិតតាមគ្រាមភាសា និងការរុករក។
Frontiers for Young Minds ជឿជាក់ថាមធ្យោបាយដ៏ល្អបំផុតក្នុងការបង្ហាញមនុស្សវ័យក្មេងទៅកាន់វិទ្យាសាស្ត្រដ៏ទំនើបគឺដើម្បីឱ្យពួកគេស្វែងយល់ និងបង្កើតរួមគ្នាជាមួយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ។ នៅក្នុងដំណើរការនេះ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនឹងប្រើភាសាដែលងាយយល់ ដើម្បីពន្យល់ពីការរកឃើញវិទ្យាសាស្រ្តចុងក្រោយបំផុត ខណៈដែលក្មេងជំទង់ ក្រោមការណែនាំរបស់អ្នកណែនាំវិទ្យាសាស្រ្ត ដើរតួជា "អ្នកត្រួតពិនិត្យវ័យជំទង់" ដើម្បីបញ្ចប់ដំណើរការពិនិត្យមិត្តភ័ក្តិ ផ្តល់មតិកែលម្អដល់អ្នកនិពន្ធ និងជួយកែលម្អខ្លឹមសារនៃអត្ថបទ។ មានតែបន្ទាប់ពីទទួលបានការយល់ព្រមពីកុមារប៉ុណ្ណោះដែលអត្ថបទនេះត្រូវបានបោះពុម្ព។ របៀបពិសេសនេះធ្វើឱ្យចំណេះដឹងវិទ្យាសាស្ត្រកាន់តែមានភាពទាក់ទាញ ហើយថែមទាំងបណ្តុះគំនិតបែបវិទ្យាសាស្ត្រ សមត្ថភាពបញ្ចេញមតិ និងទំនុកចិត្តរបស់មនុស្សវ័យក្មេងផងដែរ។
ចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនេះ ក្រុមអ្នកបកប្រែរបស់ TalkingChina បានទទួលខុសត្រូវក្នុងការបកប្រែអត្ថបទជាភាសាអង់គ្លេសបែបវិទ្យាសាស្ត្រពីគេហទំព័រផ្លូវការរបស់អតិថិជនទៅជាភាសាចិន។ អត្ថបទទាំងនេះគ្របដណ្ដប់លើប្រធានបទជាច្រើន រួមទាំងវិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិ បច្ចេកវិទ្យា វេជ្ជសាស្ត្រ និងវិស័យផ្សេងៗទៀត ជាមួយនឹងទស្សនិកជនគោលដៅជាយុវវ័យ។ ដើម្បីបំពេញតម្រូវការរបស់អ្នកទស្សនាពិសេសនេះ ក្រុមអ្នកបកប្រែបានកែសម្រួលរចនាប័ទ្មភាសាយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ដោយរក្សាបាននូវភាពម៉ត់ចត់នៃខ្លឹមសារវិទ្យាសាស្ត្រ ខណៈពេលដែលខិតខំដើម្បីភាពងាយស្រួល ភាពរស់រវើក និងងាយស្រួលយល់ ដែលជិតនឹងទម្លាប់អានរបស់យុវវ័យ។ ចាប់តាំងពីខែសីហា TalkingChina បានបញ្ចប់ការបកប្រែអត្ថបទវិទ្យាសាស្ត្រជាច្រើន។ បណ្តុំដំបូងនៃអត្ថបទចំនួន 10 ត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការជាផ្លូវការនៅលើគេហទំព័រ Frontiers for Young Minds Chinese ក្នុងខែកញ្ញា។ [សូមស្វាគមន៍មកកាន់៖] https://kids.frontiersin.org/zh/articles ]។
TalkingChina បានឈ្នះការទទួលស្គាល់ខ្ពស់ពីអតិថិជនសម្រាប់សេវាកម្មដែលមានគុណភាពខ្ពស់នៅក្នុងគម្រោងបកប្រែនេះ។ អតិថិជនមិនត្រឹមតែរាយឈ្មោះ TalkingChina Translation ជាដៃគូសំខាន់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានដាក់និមិត្តសញ្ញារបស់ TalkingChina នៅលើទំព័រឧបត្ថម្ភនៃគេហទំព័រផ្លូវការរបស់ពួកគេ [សូមស្វាគមន៍មកកាន់៖ https://kids.frontiersin.org/zh/about/sponsors] ដើម្បីបង្ហាញពីការទទួលស្គាល់ និងការដឹងគុណចំពោះជំនាញបកប្រែប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈរបស់ TalkingChina ។
បេសកកម្មរបស់ TalkingChina Translation គឺដើម្បីជួយសហគ្រាសក្នុងស្រុកក្នុងការឈានទៅសហគ្រាសសកល និងក្រៅប្រទេសក្នុងការចូលទៅក្នុងទីផ្សារ។ អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ TalkingChina បានចូលរួមយ៉ាងស៊ីជម្រៅនៅក្នុងឧស្សាហកម្មផ្សេងៗ ដោយផ្តល់សេវាកម្មពហុភាសា ការបកស្រាយ និងឧបករណ៍ ការបកប្រែ និងការធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្ម ការបកប្រែ និងការសរសេរប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត ការបកប្រែភាពយន្ត និងទូរទស្សន៍ និងសេវាកម្មផ្សេងទៀតសម្រាប់ការពង្រីកនៅក្រៅប្រទេស។ ភាសាគ្របដណ្តប់រួមមានជាង 80 ភាសាទូទាំងពិភពលោក រួមទាំងភាសាអង់គ្លេស ជប៉ុន កូរ៉េ បារាំង អាល្លឺម៉ង់ អេស្ប៉ាញ និងព័រទុយហ្គាល់។
តាមរយៈកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយ Frontiers for Young Minds, TalkingChina បានបង្ហាញពីសមត្ថភាពវិជ្ជាជីវៈរបស់ខ្លួនក្នុងវិស័យបកប្រែតាមបែបវិទ្យាសាស្ត្រ ខណៈពេលដែលផ្តល់ឱកាសកាន់តែច្រើនសម្រាប់យុវជនក្នុងការចូលរួមជាមួយវិទ្យាសាស្ត្រទំនើប។ នៅពេលអនាគត ក្រុមហ៊ុន TalkingChina នឹងបន្តផ្តល់សេវាកម្មភាសាដែលមានគុណភាពខ្ពស់ ដើម្បីបង្កើតស្ពានទំនាក់ទំនងឆ្លងវប្បធម៌សម្រាប់សហគ្រាស និងស្ថាប័នបន្ថែមទៀត ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានចំណេះដឹង និងគំនិតទំនើបៗបន្ថែមទៀតចូលទៅក្នុងភ្នែកសាធារណៈ។
ពេលវេលាបង្ហោះ៖ ថ្ងៃទី ៣០ ខែតុលា ឆ្នាំ ២០២៥