ខ្លឹមសារខាងក្រោមនេះត្រូវបានបកប្រែចេញពីប្រភពភាសាចិនដោយការបកប្រែដោយម៉ាស៊ីនដោយមិនចាំបាច់កែសម្រួលក្រោយ។
ការលេចចេញនូវបច្ចេកវិទ្យាបកប្រែវីដេអូបាននាំមកនូវលទ្ធភាពថ្មីៗសម្រាប់ការទំនាក់ទំនងឆ្លងភាសា ដែលធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់មនុស្សក្នុងការចូលរួមក្នុងការទំនាក់ទំនងផ្ទៃក្នុង និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ។ អត្ថបទនេះនឹងផ្តល់នូវការពន្យល់លម្អិតអំពីបច្ចេកវិទ្យាបកប្រែវីដេអូពីទិដ្ឋភាពនៃគោលការណ៍បច្ចេកទេស សេណារីយ៉ូការអនុវត្ត ការរំពឹងទុកនៃការអភិវឌ្ឍន៍ និងសារៈសំខាន់សង្គម ដោយមានគោលបំណងបង្ហាញយ៉ាងទូលំទូលាយអំពីតួនាទីសំខាន់របស់វាក្នុងការលើកកម្ពស់ការទំនាក់ទំនងឆ្លងភាសា។
១. គោលការណ៍បច្ចេកទេស
បច្ចេកវិទ្យាបកប្រែវីដេអូសំដៅលើការប្រើប្រាស់ចក្ខុវិស័យកុំព្យូទ័រ ការសម្គាល់សំឡេង ដំណើរការភាសាធម្មជាតិ និងបច្ចេកវិទ្យាផ្សេងៗទៀត ដើម្បីបកប្រែខ្លឹមសារសុន្ទរកថា និងអត្ថបទនៅក្នុងវីដេអូក្នុងពេលវេលាជាក់ស្តែង ព្រមទាំងទទួលស្គាល់ និងបកប្រែរូបភាព និងអត្ថបទនៅក្នុងវីដេអូតាមរយៈបច្ចេកវិទ្យាសម្គាល់រូបភាព។ ការអនុវត្តបច្ចេកវិទ្យានេះមិនអាចសម្រេចបានដោយគ្មានការគាំទ្រពីបច្ចេកវិទ្យាទំនើបៗដូចជាកម្លាំងពលកម្មដោយដៃ និងទិន្នន័យធំនោះទេ។ តាមរយៈការបណ្តុះបណ្តាលទិន្នន័យទ្រង់ទ្រាយធំ និងការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពក្បួនដោះស្រាយតាមពេលវេលាជាក់ស្តែង ប្រសិទ្ធភាពបកប្រែអាចឈានដល់កម្រិតជិតនឹងកម្រិតនៃការបកប្រែដោយដៃ។
បច្ចេកវិទ្យាបកប្រែវីដេអូពឹងផ្អែកលើបច្ចេកវិទ្យាដូចជាការរៀនសូត្រស៊ីជម្រៅ និងបណ្តាញសរសៃប្រសាទ ដែលអាចស្គាល់ និងបកប្រែភាសា និងការសង្កត់សំឡេងផ្សេងៗបានយ៉ាងត្រឹមត្រូវ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាក៏អាចអនុវត្តការស្គាល់បរិបទ និងការវិភាគន័យវិទ្យាដោយផ្អែកលើបរិបទ ដោយហេតុនេះធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវភាពត្រឹមត្រូវ និងភាពស្ទាត់ជំនាញនៃការបកប្រែ។ នេះផ្តល់នូវឧបករណ៍ និងមធ្យោបាយថ្មីៗសម្រាប់ការទំនាក់ទំនងឆ្លងភាសា។
លើសពីនេះ បច្ចេកវិទ្យាបកប្រែវីដេអូក៏អាចរួមបញ្ចូលគ្នានូវបច្ចេកវិទ្យាបង្កើតចំណងជើងរង និងសំយោគសំឡេងក្នុងពេលជាក់ស្តែង ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់ទទួលបានអត្ថបទ និងសំឡេងដែលបានបកប្រែក្នុងពេលជាក់ស្តែង ខណៈពេលកំពុងមើលវីដេអូ ដែលជួយសម្រួលដល់ការទំនាក់ទំនងឆ្លងភាសាសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់យ៉ាងខ្លាំង។
២. សេណារីយ៉ូនៃការអនុវត្ត
បច្ចេកវិទ្យាបកប្រែវីដេអូមានសេណារីយ៉ូអនុវត្តជាច្រើននៅក្នុងវិស័យផ្សេងៗ។ ក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការឆ្លងដែន វាអាចជួយពាណិជ្ជករមកពីប្រទេសផ្សេងៗគ្នាក្នុងការជួបជាមួយការបកប្រែ និងការទំនាក់ទំនងតាមពេលវេលាជាក់ស្តែង លុបបំបាត់ឧបសគ្គភាសា និងលើកកម្ពស់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការទំនាក់ទំនង។
នៅក្នុងវិស័យទេសចរណ៍ អ្នកទេសចរអាចយល់ព័ត៌មានអំពីមគ្គុទ្ទេសក៍ក្នុងស្រុក ផ្លាកសញ្ញាផ្លូវ និងខ្លឹមសារម៉ឺនុយបានយ៉ាងងាយស្រួលតាមរយៈបច្ចេកវិទ្យាបកប្រែវីដេអូ ដែលជួយបង្កើនភាពងាយស្រួល និងបទពិសោធន៍នៃវិស័យទេសចរណ៍យ៉ាងច្រើន។
នៅក្នុងវិស័យអប់រំ បច្ចេកវិទ្យាបកប្រែវីដេអូអាចជួយសិស្សឱ្យរៀនចំណេះដឹងភាសាបរទេសបានកាន់តែប្រសើរ បង្កើនខ្លឹមសារបង្រៀនក្នុងថ្នាក់រៀន និងផ្តល់ធនធានសិក្សាបីវិមាត្រ និងចម្រុះជាងមុន។
នៅក្នុងឧស្សាហកម្មកម្សាន្ត បច្ចេកវិទ្យាបកប្រែវីដេអូអាចផ្តល់ជូនទស្សនិកជននូវស្នាដៃភាពយន្ត និងទូរទស្សន៍ច្រើនភាសា ដែលបើកទីផ្សារកាន់តែទូលំទូលាយសម្រាប់ឧស្សាហកម្មកម្សាន្តភាពយន្ត និងទូរទស្សន៍អន្តរជាតិ។
៣. ទស្សនវិស័យអភិវឌ្ឍន៍
ជាមួយនឹងការបង្កើនល្បឿននៃឧស្សាហូបនីយកម្ម ទស្សនវិស័យអភិវឌ្ឍន៍នៃបច្ចេកវិទ្យាបកប្រែវីដេអូគឺទូលំទូលាយណាស់។ ជាមួយនឹងភាពចាស់ទុំ និងប្រជាប្រិយភាពជាបន្តបន្ទាប់នៃបច្ចេកវិទ្យា បច្ចេកវិទ្យាបកប្រែវីដេអូនឹងដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់កាន់តែខ្លាំងឡើងនៅក្នុងវិស័យដូចជា ពាណិជ្ជកម្ម ការអប់រំ ទេសចរណ៍ និងការកម្សាន្ត។
នាពេលអនាគត បច្ចេកវិទ្យាបកប្រែវីដេអូអាចត្រូវបានផ្សំជាមួយបច្ចេកវិទ្យាដូចជា ការពិតបន្ថែម និងការពិតនិម្មិត ដើម្បីផ្តល់ឱ្យមនុស្សនូវបទពិសោធន៍ទំនាក់ទំនងឆ្លងភាសាកាន់តែស៊ីជម្រៅ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ជាមួយនឹងការកែលម្អបន្ថែមទៀតនៃបច្ចេកវិទ្យាសម្គាល់សំឡេង និងដំណើរការភាសាធម្មជាតិ គុណភាពបកប្រែ និងល្បឿននៃបច្ចេកវិទ្យាបកប្រែវីដេអូក៏នឹងត្រូវបានកែលម្អបន្ថែមទៀតផងដែរ។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ទស្សនវិស័យពាណិជ្ជកម្មនៃបច្ចេកវិទ្យាបកប្រែវីដេអូក៏មានលក្ខណៈទូលំទូលាយផងដែរ ដែលអាចផ្តល់ទីផ្សារពហុភាសា ការគាំទ្រសេវាកម្មអតិថិជន និងសេវាកម្មផ្សេងៗទៀតសម្រាប់សហគ្រាស ដែលជួយពួកគេពង្រីកទីផ្សារនៅក្រៅប្រទេស។
៤. សារៈសំខាន់សង្គម
ការលេចចេញនូវបច្ចេកវិទ្យាបកប្រែវីដេអូមិនត្រឹមតែបំពេញចន្លោះប្រហោងនៃការទំនាក់ទំនងភាសាក្នុងបច្ចេកវិទ្យាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាថែមទាំងបង្កើតស្ពានសម្រាប់ការទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសផ្សេងៗគ្នា និងក្រុមជនជាតិផ្សេងៗគ្នា ដោយលើកកម្ពស់ការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ និងការអភិវឌ្ឍរួម។
បច្ចេកវិទ្យានេះជួយបង្រួមគម្លាតព័ត៌មានរវាងប្រទេស និងតំបន់ផ្សេងៗគ្នា ដោយផ្តល់នូវវេទិកាទំនាក់ទំនងកាន់តែងាយស្រួល និងមានប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាព។
បច្ចេកវិទ្យាបកប្រែវីដេអូក៏អាចលើកកម្ពស់ការយោគយល់គ្នា និងការគោរពគ្នាទៅវិញទៅមករវាងភាសា និងវប្បធម៌ផ្សេងៗគ្នា ដោយចាក់បញ្ចូលភាពរស់រវើកថ្មីទៅក្នុងការកសាងពិភពលោកមួយដែលមានលក្ខណៈរួមបញ្ចូល និងចម្រុះជាងមុន។
ការលេចចេញនូវបច្ចេកវិទ្យាបកប្រែវីដេអូបានផ្តល់លទ្ធភាពថ្មីៗសម្រាប់មនុស្សក្នុងការយកឈ្នះលើឧបសគ្គភាសា និងពង្រីកការយល់ដឹងរបស់ពួកគេ។ ទាក់ទងនឹងគោលការណ៍បច្ចេកទេស សេណារីយ៉ូការអនុវត្ត ការរំពឹងទុកនៃការអភិវឌ្ឍន៍ និងសារៈសំខាន់សង្គម បច្ចេកវិទ្យាបកប្រែវីដេអូបានបង្ហាញពីតួនាទីសំខាន់របស់ខ្លួនក្នុងការលើកកម្ពស់ការទំនាក់ទំនងឆ្លងភាសា ដែលមានសារៈសំខាន់យ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ការលើកកម្ពស់ដំណើរការនៃការវិវត្តន៍ និងការកសាងពិភពលោកកាន់តែប្រសើរឡើង។
ពេលវេលាបង្ហោះ៖ ថ្ងៃទី ២៩ ខែមីនា ឆ្នាំ ២០២៤