ខ្លឹមសារខាងក្រោមត្រូវបានបកប្រែពីប្រភពចិនដោយការបកប្រែដោយម៉ាស៊ីនដោយមិនមានការកែសម្រួលក្រោយ។
TalkingChina បានបង្កើតកិច្ចសហប្រតិបត្តិការការបកប្រែជាមួយមន្ទីរពេទ្យ Zhongshan ដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយសាកលវិទ្យាល័យ Fudan (ក្រោយមកហៅថា "មន្ទីរពេទ្យ Zhongshan") នៅក្នុងខែមេសាឆ្នាំមុន។ ក្រោមក្របខណ្ឌកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ TalkingChina ផ្តល់សេវាបកប្រែជាចម្បងសម្រាប់សម្ភារៈផ្សព្វផ្សាយពីចិនទៅអង់គ្លេសសម្រាប់មន្ទីរពេទ្យ Zhongshan ដោយជួយមន្ទីរពេទ្យក្នុងការគាំទ្រភាសាក្នុងវិស័យទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ។
ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1937 មន្ទីរពេទ្យ Zhongshan ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះក្នុងការចងចាំរបស់លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Sun Yat Sen ដែលជាអ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវនៃបដិវត្តន៍ប្រជាធិបតេយ្យរបស់ប្រទេសចិន។ វាគឺជាមន្ទីរពេទ្យទូទៅខ្នាតធំដំបូងបំផុតមួយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើង និងគ្រប់គ្រងដោយប្រជាជនចិន។ មន្ទីរពេទ្យនេះគឺជាមន្ទីរពេទ្យបង្ហាត់បង្រៀនដ៏ទូលំទូលាយមួយ ដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយសាកលវិទ្យាល័យ Fudan ដែលត្រូវបានសាងសង់រួមគ្នា និងគ្រប់គ្រងដោយក្រសួងអប់រំ គណៈកម្មការសុខភាពជាតិ និងរដ្ឋាភិបាលប្រជាជនក្រុងសៀងហៃ។ វាក៏ជាមន្ទីរពេទ្យមួយក្នុងចំនោមក្រុមទី 1 នៃមន្ទីរពេទ្យកម្រិត A នៅសៀងហៃផងដែរ។
TalkingChina គឺជាសហគ្រាសដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងសៀងហៃ ដែលបានចូលរួមយ៉ាងស៊ីជម្រៅក្នុងវិស័យបកប្រែវេជ្ជសាស្រ្តអស់រយៈពេលជាង 20 ឆ្នាំមកហើយ។ វាមានសាខានៅទីក្រុង Shenzhen ទីក្រុងប៉េកាំង និងញូវយ៉ក ហើយបានប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការផ្តល់នូវការបកប្រែថ្នាក់ដំបូង ការធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្ម និងដំណោះស្រាយផលិតផលនៅក្រៅប្រទេសសម្រាប់ដៃគូនៅក្នុងឧស្សាហកម្មឱសថ និងវិទ្យាសាស្ត្រជីវិតពិភពលោក។
អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ TalkingChina បានផ្តល់សេវាកម្មដូចជាការបកប្រែសម្រាប់ការដាក់ពាក្យ និងការចុះឈ្មោះថ្នាំ ការបកប្រែពហុភាសាសម្រាប់ការនាំចេញឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រ ការបកប្រែឯកសារវេជ្ជសាស្ត្រ និងរបាយការណ៍ស្រាវជ្រាវជាដើម។ ការបកស្រាយក្នុងពេលដំណាលគ្នា ការបកស្រាយជាប់ៗគ្នា ការពិភាក្សា ការបកស្រាយសវនកម្ម។ល។ អង្គភាពសហប្រតិបត្តិការរួមបញ្ចូល ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះ៖ Siemens, Eppendorf AG, Santen, Sartorius, Jiahui Health, Charles River, Huadong Medicine, Shenzhen Samii Medical Center, United Imaging, CSPC, Innolcon, EziSurg កិច្ចសហប្រតិបត្តិការផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ត ឧស្សាហកម្ម ឧទ្យាន ជាដើម។
នៅពេលអនាគត ក្រុមហ៊ុន TalkingChina នឹងបន្តស្វែងយល់ពីវិស័យបកប្រែផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ត ដោយផ្តល់សិទ្ធិអំណាចដល់ដៃគូក្នុងឧស្សាហកម្មឱសថ និងវិទ្យាសាស្ត្រជីវិតពិភពលោក ដើម្បីសម្រេចបានជោគជ័យកាន់តែច្រើននៅក្នុងទីផ្សារពិភពលោក។
ពេលវេលាផ្សាយ៖ ១៤-កុម្ភៈ-២០២៥