ខ្លឹមសារខាងក្រោមនេះត្រូវបានបកប្រែចេញពីប្រភពភាសាចិនដោយការបកប្រែដោយម៉ាស៊ីនដោយមិនចាំបាច់កែសម្រួលក្រោយ។
នៅក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៣ បន្ទាប់ពីការចរចាប្រកួតប្រជែងយ៉ាងខ្លាំងក្លា TalkingChina បានឈ្នះការដេញថ្លៃដោយជោគជ័យម្តងទៀតសម្រាប់គម្រោងសេវាកម្មបកប្រែនៅមជ្ឈមណ្ឌលវេជ្ជសាស្ត្រ Shenzhen Samii ដោយបានក្លាយជាអ្នកផ្គត់ផ្គង់សេវាកម្មបកប្រែប្រចាំឆ្នាំមួយនៅមជ្ឈមណ្ឌលវេជ្ជសាស្ត្រ Samii ជាផ្លូវការ។
មជ្ឈមណ្ឌលវេជ្ជសាស្ត្រ Shenzhen Samii (មន្ទីរពេទ្យប្រជាជនទីបួននៃទីក្រុង Shenzhen) គឺជាមន្ទីរពេទ្យសាធារណៈក្រុងមួយដែលរួមបញ្ចូលសេវាវេជ្ជសាស្ត្រ ការស្រាវជ្រាវ ការបង្រៀន ការបង្ការជំងឺ ការថែទាំសុខភាព និងការថែទាំសុខភាពស្តារនីតិសម្បទា។ មន្ទីរពេទ្យនេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងស្របតាមស្តង់ដារសម្រាប់មន្ទីរពេទ្យទូទៅថ្នាក់ទី III ដោយផ្ទាល់ក្រោមគណៈកម្មការសុខភាពក្រុង Shenzhen។ មន្ទីរពេទ្យនេះត្រូវបានវាយតម្លៃថាជាមន្ទីរពេទ្យដែលងាយស្រួលសម្រាប់កុមារនៃក្រុង Shenzhen។ នៅក្នុងការជ្រើសរើសពានរង្វាន់សំណង់មន្ទីរពេទ្យចិនក្នុងឆ្នាំ 2021 មន្ទីរពេទ្យនេះត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជា "មន្ទីរពេទ្យដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេសចិន" នៅក្នុងការវាយតម្លៃមន្ទីរពេទ្យដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតទីបួននៅក្នុងប្រទេសចិន។
ដោយលើកកម្ពស់ស្មារតីនៃ "ការធ្វើជាសហគ្រាស និងជាអ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវជាមួយនឹងការលើកទឹកចិត្តដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក" នៃតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេស Shenzhen មន្ទីរពេទ្យនេះគឺជាមន្ទីរពេទ្យសាធារណៈក្រុងដំបូងគេ និងរហូតមកដល់ពេលនេះតែមួយគត់ដែលដំណើរការរួមគ្នាដោយភាគីចិន និងបរទេសនៅក្នុងប្រទេសចិន។ មន្ទីរពេទ្យនេះមានជនជាតិបរទេសម្នាក់ដែលមានបទពិសោធន៍គ្រប់គ្រងមន្ទីរពេទ្យយ៉ាងសម្បូរបែបជានាយកមន្ទីរពេទ្យ និងមានគ្រូពេទ្យបរទេស និងបុគ្គលិកបរទេស។ នៅក្នុងប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួន មន្ទីរពេទ្យទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីរបៀប និងស្តង់ដារគ្រប់គ្រងមន្ទីរពេទ្យទំនើបលំដាប់អន្តរជាតិ ណែនាំគោលគំនិតសេវាកម្មអន្តរជាតិ និងផ្តល់សេវាវេជ្ជសាស្ត្រដែលមានគុណភាពសម្រាប់អ្នកជំងឺមកពីក្នុង និងក្រៅប្រទេស។
ក្រុមហ៊ុន Samii Medical គឺជាអតិថិជនស្មោះត្រង់មួយរបស់ TalkingChina។ ពីមុន TalkingChina ភាគច្រើនផ្តល់សេវាកម្មបកប្រែសម្រាប់ការប្រកាសគោលនយោបាយឧស្សាហកម្មវេជ្ជសាស្ត្រ និងផែនការព្យាបាលសម្រាប់នាយកដ្ឋានផ្សេងៗ។ ភាសាដែលប្រើក្នុងគម្រោងបកប្រែនេះគឺជាការបកប្រែជាភាសាចិន និងអង់គ្លេស ដែលគ្របដណ្តប់លើវិស័យច្បាប់ វេជ្ជសាស្ត្រ និងទូទៅ។
ក្នុងនាមជាអ្នកផ្តល់សេវាកម្មបកប្រែឈានមុខគេក្នុងឧស្សាហកម្មឱសថ និងវេជ្ជសាស្ត្រ ក្រុមហ៊ុន TalkingChina បានរក្សាទំនាក់ទំនងសហប្រតិបត្តិការល្អជាមួយក្រុមហ៊ុនផលិតឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រ និងជីវឱសថធំៗអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ ដោយគ្របដណ្តប់ជាង 80 ភាសាជុំវិញពិភពលោក ដោយមានភាសាអង់គ្លេស ជប៉ុន និងអាល្លឺម៉ង់ជាស្នូល។ TalkingChina ក៏នឹងខិតខំប្រឹងប្រែងឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីបញ្ចប់ការងារបកប្រែ និងជួយដល់ដំណើរការអភិវឌ្ឍន៍អន្តរជាតិរបស់អតិថិជននៅក្នុងការដេញថ្លៃនេះ។
ពេលវេលាបង្ហោះ៖ ខែមករា-០៥-២០២៤